Ressource für Patentübersetzer und Patentanwälte

Bezeichnug der Patentdokumente in Deutsch und Japanisch

  • HTML oder Bild

    Bezeichnung von Teilbereichen der Beschreibung in Deutsch und Japanisch

  • HTML oder Bild

    Wendungen, die oft in den Ansprüchen verwendet werden.

  • HTMLoder Bild

    Wichtige INID-Codes in Deutsch und Japanisch

  • HTML

    Deutsch-Japanisch-Wörterbuch für Wissenschaft, Technik und Patentwesen (im Aufbau)

  • HTML

    Links, z.B. japanisches Patentamt etc.

  • HTML

    Zurück

    Achtung: Für die Richtigkeit des Inhalts dieser Seiten wird keine Gewähr übernommen.

    © 2001 Übersetzungsbüro SCHAEL-KOYAMA